CMU−ETC REPORT 　 連載開始に当って 　この夏、ピッツバーグのカーネギーメロン大学を訪問した。ロボット工学研究所に金出武雄教授を訪ねて、映像とコンピュータを中心に教えを受けたが、エンタテイメント・テクノロジー・センターの見学もお願いした。その際案内役を努めていただいたのがETC学生の伊是名さんであった。 　ETCはCMUの修士課程としてアートとテクノロジーの融合をテーマに設立された学際的プログラムで、学生は主に美術専攻とコンピュータサイエンス専攻の学生で構成されている。カリキュラムはCGや映像関連技術を学びながら、学生プロジェクトに所属し作品を制作するという実践的な内容。学生プロジェクトではTVゲーム制作がメインだが、教育的ゲームやVRやAR技術を利用したエンタテイメント関連作品、またエンタテイメントロボットを製作しているという。 　伊是名さんに自身の研究テーマのシリアスゲームだけでなく、ETC、CMU、アメリカのゲーム産業、ゲーム学会報告その他を連載でレポートしていただくことになった。飯干真奈弥さんとはまた違った分野、視点での関係者向けのレポートを期待したい。 ２００４年９月　（企画調査部　廣田　新） 　 経歴 伊是名宥樹（いぜな・ゆうき） 琉球大学教育学部中学校教員養成課程美術工芸科卒業。建築設計事務所にて建築士として勤務後、東京大学生産技術研究所でリサーチアシスタント、米国カーネギーメロン大学ロボット工学研究所で日本人秘書として従事。 現在、米国カーネギーメロン大学エンターテイメント・テクノロジー・センターに在学中。 連絡先：yizena@andrew.cmu.edu 　 １．「大学におけるテレビゲーム教育」　　（２００４．９／１０掲載） 　 ２．「シリアスゲームサミットレポート」　　（２００４．１１／１２掲載） 　 ３．「アトム・アシモがロボット殿堂入り!」 　　　ロボット・ホール・オブ・フェーム2004　　（２００５．３／４掲載） 　 ４．カーネギーメロン大学ロボット工学研究所 　　「コンピュータ・ビジョンとコンピュータ・グラッフィックス」　　（２００５．５／６掲載） 　 ５．「大学におけるデジタルエンターテイメント教育」 　　カーネギーメロン大学エンターテイメント・テクノロジーセンター　　（２００５．７／８掲載）　（最終回）